Ventilsystem für CNG Betakungsanlagen
valve system for CNG filling stations
Baureihe 161 / Series 161
Komplette Gassteuerung der Baureihe 161 für eine CNG-Betankungsanlage.
Complete gas control system of Series 161 for CNG filling system.
Einzelventile der Baureihe 161 mit und ohne Filter
Single valves of Series 161 with and without filter.
| Ventil | DN 8 mm NGV 1 | DN12 mm NGV 2 | Valve |
| Ventilbauart |
Vorgesteuertes Sitzventil / Pilot operated seat valve |
Valve type | |
| Ventilanschluss | G 1/2" | G 3/4" | Valve connection |
| Nennweite | 8 mm | 12 mm | Nominal Diameter |
| Kv-Wert | 0,9 m3 / h | 2,8 m3 / h | kv-value |
|
Durchfluss CH4 p1 = 250 bar; ΔP >125 bar |
35 kg / min
2'860 Nm3 / h
|
110 kg / min
8'900 Nm3 / h
|
Flow CH4
p1 = 250 bar; ΔP >125 bar
|
| Betriebsdruck | > 0 ... 350 bar ( 5'076 psi ) | Working pressure | |
| Prüfdruck | 525 bar ( 1,5 x 350 bar ) | Test pressure | |
| Berstdruck | > 1'400 bar ( 4 x 350 bar ) | Burst pressure | |
| Umgebungstemp. | ( -40 ) -20 ... +80 °C | Ambient temperature | |
| Normen | PED 2014/68/EU | Standards | |
| Magnetspule |
Kabel / Cable |
Klemmenkasten / Terminal Box |
Solenoid |
| Zündschutzart |
II 2G EEx m II T4 |
II 2G Ex e mb IIC T4 Gb |
Type of protection |
|
Baumusterprüf- bescheinigung |
PTB 03 ATEX 2086 X |
PTB 11 ATEX 2027 X |
EC-type examination |
| Zul. Umgebungstemp. | - 20 ... + 50°C | - 40 ... + 60°C | Permissible ambient temp. |
| Nennleistung | 10 W @ 20°C | 11 W @ 20°C | Nominal Power consumpt. |
| Schutzart | IP 65 | IP 65 | Protection class |
| Einschaltdauer | Dauerstrom / Continuous operation | Solenoid duty | |
| Spannung und Stromart | 24 V, 110 V, 230 V AC / DC | Volage and type of current | |
| Elektrischer Anschluss |
3 Meter Kabel /
cable |
Klemmenkasten /
Terminal box |
Electrical connection |
|
Schlüssel für Artikel-Nummer: Coding scheme for part no:
|
161 ↓ |
abc ↓ |
31 ↓ |
xyz ↓ |
|
Series
|
Variant
|
CNG 350 bar
|
200 Cable 24 VDC 211 Cable 230 VAC 221 Cable 110 VAC 300 Terminal Box 24 VDC 311 Terminal Box 230 VAC 321 Terminal Box 110 VAC |
Speicherblock / Storage block
|
Speicher Priorität Storage Priorty |
Direktbetankung Direct filling |
Anzahl Ventile No. of valves |
||
| DN 8 mm | DN 12 mm | |||
| 161 303 31 xyz | 161 003 31 xyz | beliebig / any | ja / yes | 3 |
Tankblock / Sequencing block
|
Anzahl Fülllinien No. of filling lines |
Redundanz Redundancy |
Anzahl Ventile No. of valves |
||
| DN 8 mm | DN 12 mm | |||
| 161 301 31 xyz | 161 001 31 xyz | 1 | nein / no | 3 |
| 161 313 31 xyz | 161 013 31 xyz | 1 | ja / yes | 4 |
| 161 302 31 xyz | 161 002 31 xyz | 2 | nein / no | 6 |
| 161 314 31 xyz | 161 014 31 xyz | 2 | ja / yes | 8 |
Kombination / Combination
| 1 Fülllinie / 1 Filling line | 2 Fülllinien / 2 Filling lines | |||||
|
Priorität Priority
|
Direktbetankung Direkt filling
|
DN
|
Redundanz / Redundancy | Redundanz / Redundancy | ||
| nein / no | ja / yes | nein / no | ja / yes | |||
| beliebig / any | ja / yes | 8 mm | 161 341 31 xyz | 161 361 31 xyz | 161 342 31 xyz | 161 362 31 xyz |
| beliebig / any | ja / yes | 12 mm | 161 041 31 xyz | 161 061 31 xyz | 161 042 31 xyz | 161 062 31 xyz |
Einzelventile / Single valves
| DN 8 mm | DN 12 mm | Beschreibung / Descrition |
| 161 380 31 xyz | 161 080 31 xyz |
Einzelventil /Single valve |
| 161 309 31 xyz | 161 009 31 xyz |
Einzelventil mit Filter /Single valve incl. filter |
| 161 310 31 xyz | 161 010 31 xyz |
Einzelventil mit Filter & RV / Single valve incl. filter & check valve |
| 161 382 31 xyz | 161 082 31 xyz |
Doppelventil redundant /Dual valve redundant |
| 161 385 31 xyz | 161 085 31 xyz |
Einzelventil bidirektional |
